Tagged: Amado Carrillo Fuentes

DRUG LORD NOW AVAILABLE IN SPANISH!

El zar de la droga es la biografía de Pablo Acosta, narco mexicano que contruyó uno de los más poderosos imperios en la historia del narcotráfico mundial. También es la historia de la corrupción, violencia sin límite y opulencia del infernal mundo de los narcotraficantes.

Acosta convirtió a Ojinaga, Chihuahua, en el mayor depósito de cocaina del mundo occidental, desde donde abastecía la demanda de toda la Unión Americana. El zar de la droga revela los orígenes de este poderoso delinquente, su ascenso, contactos, métodos de intimidación, forma de operar y sus crímenes.

El zar de la droga es un reportaje periodístico absolutaments cierto e impresionante que a usted lo estremecerá.

LO QUE DICEN LOS PERIODICOS INFLUYENTES DE EL ZAR DE LA DROGA

Get the Spanish version from Amazon.com

“Terrence E. Poppa es un periodista de primera línea que ha examinado a conciencia los testimonios de traficantes agentes de narcóticos y policías, para documentar el ascenso y la caída de uno de los mas célebres narcotraficantes, Pablo Acosta.” —Wall Street Journal

“Poppa ha causado conmoción con su descripción de las convenciones utilizadas en la industria del narcotráfico. Ha penetrado sus secretos.” —Dallas Morning News

“Poppa es un talentoso narrador con clara visión para el detalle. Indagó en la realidad del tráfico de drogas . . . y nos cuenta lo que encontró.” —Albuquerque Journal

“Terrence Poppa ha realizado un increíble reportaje de investigación. Esta e la verdadera frontera: cruda, sangrienta, siempre cambiante y siempre intrigante. La historia de Poppa lo estesmecerá . . . y todo en ella es la verdad.” —Elaine Shannon, autora de Desperados, Los narcotraficantes latinoamericanos, los legisladores estadounidneses y la guerra que Estados Unidos no puede ganar.

Preface by Chuck Bowden

This book could function as an owner’s manual for the Mexican drug cartels. Here we find the first good description of the plaza — that arrangement where the Mexican government seeks a partner to supervise all criminal activity in a city. And how to maintain discipline by killing everyone connected to a lost load lest a traitor survive. And also the history of the shift of power from Colombia to Mexico, when American efforts hampered the pathways in Florida and made Mexico the trampoline for cocaine shipments into the U.S. markets.

I remember in the mid-nineties paying fifty dollars for a copy of Drug Lord in a used bookstore in El Paso and being damned happy to get my hands on it.

Terrence Poppa was a reporter for the El Paso Herald-Post. In the eighties, he captured the rise and fall of Pablo Acosta in Ojinaga, the border town across from Presidio, Texas. By that act, he wrote the history of the key moment when flights of cocaine from Columbia entered the Mexican economy. He interviewed the players, got down their life histories and made the indelible point that the people written off by their own country as ill-educated bumkins were creative and were turning power on its head in the nation. Acosta’s slaughter by Mexican comandante Guillermo Gonzalez Calderoni, with the help of the FBI, ended this kind of access. Since then, becoming famous and talking to the press — which Acosta did — has been seen as a fatal decision. And since then, the Mexican drug industry has become a source of thirty to fifty billion dollars of foreign currency a year for the Mexican economy — second only to oil, and now the oil fields of Mexico are collapsing. Read more »

What the DEA had to say about Pablo Acosta

The following are highlights from a DEA report entitled The Pablo Acosta Organization, a report based primarily on investigations carried out by U.S. Customs Service agents in the Presidio, Texas, area:

There has been a continuous increase in the trafficking of Mexican heroin, cocaine, and marijuana into the United States from Mexico over the last few years. Many fields of opium poppies were found and destroyed in Coahuila and Chihuahua in 1984. However, the production of opium is expected to rise in 1985. Mexican opium is converted directly into heroin in Mexico and is usually smuggled across the southern border.

There has also been a noticeable increase in the smuggling of cocaine through Mexico, with significant quantities of cocaine produced in South America crossing the southwest border, and although the largest worldwide marijuana seizure to date occurred in the state of Chihuahua in November 1984, it is believed that there are major quantities still available. The amount of marijuana seized along the U.S.-Mexico border has more than tripled in the last year. Recent seizures of very high-grade marijuana tops suggests the existence of very large stockpiles still in Mexico. Read more »